Préparation au TOEIC

TOEIC score – comparaison avec les scores CECRL

TOEIC score – comparaison avec les scores CECRL

Le test TOEIC de référence est noté en utilisant une échelle qui lui est propre : un barème entre 0 et 990 points. Ce système complique la comparaison avec le système de notation reconnu partout en Europe, à savoir le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (le CECRL), basé sur des niveaux spécifiques bien définis. Dans ce billet, nous vous proposons un parallèle entre les deux types de notation pour mieux s'y retrouver.
Sommaire de l'article

Les deux systèmes de notation expliqués

Le TOEIC

Pour obtenir une explication détaillée du barème de notation du TOEIC, dirigez-vous vers notre article dédié !

💡 Maximisez votre score au TOEiC grâce à la meilleure préparation disponible.

Le CECRL

Contrairement au TOEIC, le CECRL, créé par le Conseil d’Europe en 2001, utilise une répartition par niveaux :

A1 : niveau débutant

Descriptif CECRL : “Peut comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes ainsi que des énoncés très simples qui visent à satisfaire des besoins concrets. Peut se présenter ou présenter quelqu’un et poser à une personne des questions la concernant – par exemple, sur son lieu d’habitation, ses relations, ce qui lui appartient, etc. – et peut répondre au même type de questions. Peut communiquer de façon simple si l’interlocuteur parle lentement et distinctement et se montre coopératif.”

A2 : niveau intermédiaire 

Descriptif CECRL : “Peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées en relation avec des domaines immédiats de priorité (par exemple, informations personnelles et familiales simples, achats, environnement proche, travail). Peut communiquer lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu’un échange d’informations simple et direct sur des sujets familiers et habituels. Peut décrire avec des moyens simples sa formation, son environnement immédiat et évoquer des sujets qui correspondent à des besoins immédiats.”

B1 : niveau seuil

Descriptif CECRL : “Peut comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé et s’il s’agit de choses familières dans le travail, à l’école, dans les loisirs, etc. Peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où la langue cible est parlée. Peut produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dans ses domaines d’intérêt. Peut raconter un événement, une expérience ou un rêve, décrire un espoir ou un but et exposer brièvement des raisons ou explications pour un projet ou une idée.”

B2 : niveau avancé

Descriptif CECRL : “Peut comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité. Peut communiquer avec un degré de spontanéité et d’aisance tel qu’une conversation avec un locuteur natif ne comportant pas de tension ni pour l’un ni pour l’autre. Peut s’exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre un avis sur un sujet d’actualité et exposer les avantages et les inconvénients de différentes possibilités.”

C1 : niveau autonome 

Descriptif CECRL : “Peut comprendre une grande gamme de textes longs et exigeants, ainsi que saisir des significations implicites. Peut s’exprimer spontanément et couramment sans trop apparemment devoir chercher ses mots. Peut utiliser la langue de façon efficace et souple dans sa vie sociale, professionnelle ou académique. Peut s’exprimer sur des sujets complexes de façon claire et bien structurée et manifester son contrôle des outils d’organisation, d’articulation et de cohésion du discours.”

C2 : niveau bilingue

Les niveaux du CECRL sont conçus pour constituer un barème européen universel, ainsi ils peuvent être utilisés en tant que tel pour n’importe quel test d’anglais hors ceux ayant leur propres systèmes de notation (le TOEIC, l’IELTS, le TOEFL).

Toutefois, nous pouvons souligner le système d’examens mondialement reconnus créés par Cambridge et qui s’appuie sur le CECRL par le biais de 5 examens différents, chacun desquels est basé sur l’un de ces niveaux, commençant par le niveau A2 (débutant) pour ensuite monter les échelons vers le niveau C2 (bilingue).


La corrélation entre les deux épreuves

Comme votre score TOEIC n’est pas basé sur un niveau spécifique (“intermédiaire” etc.), il peut être compliqué de se situer par rapport aux niveaux du CECRL.

Heureusement, les créateurs du test TOEIC, etsglobal.org, ont créé un système de corrélation qui vous permet de savoir à quel niveau se situe votre score au TOEIC par rapport aux six niveaux du CECRL.

Leur système est le suivant :

  1. Score minimum au TOEIC : 120/990, correspondance CECRL niveau A1 (niveau débutant)
  1. Score minimum au TOEIC : 225/990, correspondance CECRL niveau A2 (niveau intermédiaire)
  1. Score minimum au TOEIC : 550/990, correspondance CECRL niveau B1 (niveau seuil)
  1. Score minimum au TOEIC : 785/990, correspondance CECRL niveau B2 (niveau avancé)
  1. Score minimum au TOEIC : 945/990, correspondance CECRL niveau C1 (niveau autonome)

Nous vous conseillons vivement de consulter ce tableau, qui fournit de plus amples informations à ce sujet, y compris les équivalences distinctes des niveaux en Reading et en Listening, ainsi qu’une explication de la signification de chacun des niveaux au TOEIC et au CECRL.

Il n’est pas anodin qu’aucune corrélation ne soit donnée entre le score TOEIC et le niveau C2. En effet, ce dernier niveau, par exemple tel qu’utilisé dans le cadre des examens Cambridge, constitue la référence absolue au niveau des compétences en matière de langue anglaise. Réussir l’examen Cambridge du niveau C2 vous fournit un diplôme à vie qui n’a pas d’égal parmi les autres examens reconnus (le TOEIC, le TOEFL, l’IELTS).


Pour conclure

Ces corrélations sont très utiles si vous cherchez à définir votre niveau d’anglais suite à votre passage du TOEIC. Toutefois, celles-ci restent indicatives. Pour préparer votre examen, faites appel aux coachs de Caravelle Academy. Leur accompagnement et leur expertise sont mises à votre service pour vous permettre d’obtenir le score dont vous avez besoin.

le succes des admissions en un clic

Maximisez votre score au TOEIC grâce à la meilleure préparation disponible

À propos de l'auteur

le succes des admissions en un clic

Maximisez votre score au TOEIC grâce à la meilleure préparation disponible

Vous avez aimé cet article ? Découvrez nos autres archives sur le sujet

Combien de fois puis-je/dois-je passer le TOEIC ?

Vous pouvez passer le TOEIC autant de fois que vous le souhaitez. Toutefois, il vaut mieux trouver le juste milieu afin d’obtenir le score que vous visez rapidement. Dans cet article, nous vous donnons nos conseils à ce sujet.

TOEIC : quel score dois-je obtenir ?

Le TOEIC est noté en utilisant une échelle comprise entre 10 et 990 points. Mais quel score vous faut-il vraiment pour vous démarquer des autres candidats ? Dans cet article, nous vous donnons les réponses.

TOEIC : quelques exemples pour s’entraîner

La section 5 constitue la première épreuve de la partie Reading du TOEIC. Les exercices consistent à remplir des phrases à trou, mais prenez garde à la grammaire anglaise ! Dans ce billet, nous vous proposons quelques exemples d’entraînement basés sur les éléments de grammaire de la section 5 pour vous permettre de vous exercer.

Score TOEIC : le barème expliqué

Le TOEIC possède un barème de notation qui lui est propre. Dans ce billet, nous vous expliquons son fonctionnement afin que vous puissiez mieux comprendre votre score.

TOEIC : les 100 erreurs à éviter

Dans cet article, nous vous proposons une liste des erreurs les plus fréquentes commises par les candidats au TOEIC, ainsi que nos solutions pour éviter celles-ci.

Les meilleurs livres pour préparer le TOEIC

Obtenir un bon score au TOEIC demande de la préparation et un bon entraînement. Pour cela, quoi de mieux que les livres et manuels ?

Chaque année, de nouveaux guides dédiés à la préparation du TOEIC voient le jour, et il peut être difficile de s’orienter dans les rayons des librairies face à cette offre étendue.

Pour vous aider à sélectionner les livres qui pourront vous accompagner dans votre préparation au TOEIC, Caravelle Academy vous présente quelques références dans cet article.

Le TOEIC en France en 2022 : état des lieux

Depuis sa création par ETS global en 1977, le TOEIC est devenu un des tests phares pour mesurer le niveau d’anglais à la fois des étudiants et des professionnels. Dans cet article, nous analysons en détail l’état des lieux du test en France en 2022, en se basant sur les statistiques clés et en analysant les plus pertinentes d’entre elles.

Peut-on tricher en passant le TOEIC en ligne ?

En 2020, etsglobal, les créateurs du TOEIC, ont introduit une version en ligne du test destinée aux établissements scolaires uniquement. Comme cette version du test peut être faite à distance, la question de la triche se pose. Dans cet article, nous vous expliquons pourquoi ce serait une mauvaise idée.

La concentration au TOEIC : comment tenir deux heures

Chez de nombreux candidats, la concentration constitue un obstacle de taille quand ils passent le TOEIC. En effet, un test de deux heures sans pause exige une concentration optimale tout le long de l’examen. Si vous faites partie de ces candidats, nous vous proposons dans cet article des conseils pour améliorer votre concentration le jour J.

Livre “La Bible du TOEIC” : le tout-en-un des livres préparatoires

Le TOEIC est l’une des références incontournables au niveau des épreuves mesurant le niveau d’anglais des non-anglophones. Il n’est donc guère étonnant qu’il existe de nombreux livres dédiés à l’enseignement et à l’entraînement spécifiques à ce test. Certains d’entre eux cherchent à fournir une préparation globale à l’examen, alors que d’autres se focalisent sur des éléments précis, par exemple la grammaire et le vocabulaire ou l’une des deux sections principales. Dans cet article, nous vous proposons une analyse du livre référence du TOEIC, “La Bible du TOEIC”.

➡️ Connaitre le prix de La Bible officielle du TOEIC

La grille de réponses TOEIC : nos conseils

Le test TOEIC est composé de questionnaires à choix multiples (QCM) uniquement. De ce fait, pour la version papier du test, l’ensemble des réponses est à inscrire sur une seule feuille de réponses. Simple ? En principe oui, toutefois il est essentiel de s’y habituer avant de passer le test.

TOEIC : l’entraînement indispensable pour réussir

Comme pour toute épreuve sérieuse, un entraînement solide et étalé sur une durée d’au moins deux ou trois mois est primordial pour réussir le TOEIC. Dans cet article, nous vous proposons des conseils pour vous entraîner afin de réussir votre passage du TOEIC.

Score TOEIC : combien de passages maximum pour obtenir les 750 points ?

Le TOEIC est surtout utilisé par deux types d’organismes. D’abord, les entreprises qui souhaitent mesurer le niveau d’anglais de leurs salariés. Ensuite, de nombreuses écoles d’enseignement supérieur obligent leurs étudiants à valider leur diplôme par le biais d’un score de 750, voire plus, au TOEIC.

Compte tenu de ces éléments, il n’est pas surprenant que de nombreux candidats se voient obligés de passer le test plus d’une fois afin d’obtenir un score qui leur est tout simplement indispensable.

TOEIC en entreprises : les exigences des sociétés

Deux types principaux d’organismes s’appuient sur le TOEIC comme référence pour mesurer le niveau d’anglais de leur personnel : les établissements d’enseignement et les entreprises internationales implantées en France.
Dans cet article, nous analysons le rôle du TOEIC au sein des entreprises en France et ailleurs.

Peut-on passer le TOEIC gratuitement ?

L’une des questions les plus posées par les internautes concerne le prix du TOEIC. Il est légitime de se demander si l’on va devoir payer son inscription ou si l’on peut réussir à passer le test gratuitement. Dans cet article, découvrez si vous pouvez passer le TOEIC sans vous acquitter des frais d’inscription !

Niveau débutant au TOEIC : comment progresser rapidement ?

Les entreprises qui se servent du TOEIC pour évaluer le niveau d’anglais de leurs salariés sont légion. Il s’agit en effet d’une méthode pratique, mais passer ce test si vous ne possédez actuellement qu’un niveau débutant ou faux-débutant en anglais risque de vous décourager si vous n’obtenez qu’un score bas ou moyen. Dans cet article nous vous proposons nos conseils.

Préparation TOEIC : le bachotage peut-il suffire ?

Comme pour tout examen, le principe du “bachotage” n’est pas inconnu aux candidats au TOEIC : une préparation intensive d’une semaine juste avant votre passage au test. Toutefois, en ce qui concerne le TOEIC, cette stratégie serait une mauvaise idée. Dans cet article, nous vous expliquons pourquoi.

Les centres TOEIC en France

Le TOEIC est un test référence en France, à la fois pour les étudiants et pour les professionnels. Il n’est donc guère étonnant qu’il existe de nombreux centres en France qui proposent le passage du TOEIC. Dans ce billet, nous vous proposons de plus amples informations à ce sujet.

Score TOEIC : comment dépasser les 900 points ?

Le score maximal du TOEIC est de 990, et un TOEIC réussi, notamment dans le but de valider votre diplôme, se situe en général autour des 750 points. Pourtant, si vous souhaitez vraiment vous démarquer de la concurrence, vous devez viser plus haut : un score au-dessus des 900 points. Dans cet article, nous vous donnons de précieux conseils pour y parvenir.

Le vocabulaire du TOEIC pour le monde professionnel

Il s’agit du mot clé du TOEIC : le vocabulaire. En termes d’acquisition de nouveaux éléments de la langue anglaise, ce mot constitue la force principale du test. En effet, ses sujets et son vocabulaire récurrents ne sont que le reflet de ceux utilisés quotidiennement dans de nombreuses situations professionnelles. Dans cet article, nous creuserons plus profondément dans ce lexique si particulier.

TOEIC ou Cambridge Exam : lequel choisir ?

Le TOEIC et le Cambridge sont sans conteste deux des tests d’anglais les plus connus au monde. Toutefois, dans leur structure ainsi que dans leur approche, ils s’avèrent bien distincts. Dans cet article, nous vous expliquons tout !

Quel prix pour passer le TOEIC ?

Une des questions les plus posées par les internautes sur le TOEIC concerne son prix. Premièrement, une mauvaise nouvelle : effectuer le TOEIC n’est pas gratuit ! Dans ce billet, nous vous fournissons plus d’informations concernant le prix du test et les options supplémentaires.

TOEIC Reading : comment gérer votre temps pour un score optimal ?

Une des questions les plus fréquentes posées par les internautes sur le TOEIC est “Comment améliorer mon score en Reading ?”. En réalité, la gestion de votre temps est souvent l’élément clé. Dans ce billet, nous vous conseillons sur la manière de gérer au mieux votre temps pour finir toutes les questions sans stress et ainsi optimiser votre score !

TOEIC Bridge : la version minimale de l’examen

Vous ne pensez pas avoir le niveau pour réaliser le test officiel du TOEIC… mais vous voulez vous familiariser avec sa structure et avec son contenu, et voir ce qu’il vous reste à faire avant d’effectuer le test classique ? Ou vous voulez simplement avoir une idée de votre niveau d’anglais actuel ? Dans ce cas, le TOEIC Bridge est fait pour vous !

TOEIC Reading & Listening : Comment harmoniser les scores ?

Vous avez passé le test TOEIC une ou plusieurs fois, et vos scores affichent systématiquement un décalage entre la partie Listening (compréhension orale) et la partie Reading (compréhension écrite). C’est frustrant ! Mais pas de panique. Dans cet article, nous vous expliquons comment harmoniser vos scores.

toeic pc vs paper

TOEIC en ligne ou TOEIC papier : quelle version choisir ?

Depuis mars 2020, les créateurs du TOEIC ont introduit une version du test à effectuer en ligne. Quelles sont les différences entre les versions papier et en ligne ? Comment choisir ? Nous décodons tout ce que vous devez savoir pour aborder les modalités de l’examen sereinement.

toeic vocabulary

Réussir le TOEIC : le vocabulaire à maîtriser

Le TOEIC est un test axé surtout sur le monde professionnel actuel. Son vocabulaire est à l’image de ce côté business. Dans cet article, nous vous proposons une synthèse des sujets clés à maîtriser en termes de lexique ainsi que d’autres éléments de vocabulaire. Mettez à l’épreuve vos connaissances pour être prêt le jour J !

toeic a quoi ca sert

Le TOEIC : à quoi ça sert ?

Le Test of English for International Communication (TOEIC) a été conçu avant tout pour le monde du business. Dans un climat professionnel où une certaine maîtrise de la langue anglaise est devenue quasi indispensable, le rôle du TOEIC est devenu de plus en plus pertinent. Dans cet article, nous analysons sa place parmi les autres examens d’anglais. En somme, à quoi sert le TOEIC ?

toeic score 750

Comment obtenir le score de 750 points au TOEIC ?

Vous avez passé le TOEIC une ou plusieurs fois, mais votre compteur reste bloqué autour des 500-600 points ? Dans ce billet, nous vous fournissons des conseils pour gagner ces points précieux qui vous permettront d’atteindre le sacré graal des 750 points !

toeic sv vs ielts toefl

TOEIC speaking and writing : concurrent à l’IELTS et au TOEFL ?

Quand vous pensez au test du TOEIC, vient à l’esprit sans doute la version originale du test, à savoir celle qui mesure vos compétences en matière de compréhension orale et écrite en anglais. Mais saviez-vous qu’il existe un examen complémentaire, le TOEIC Speaking and Writing ? Dans ce billet, nous analysons cet examen par rapport à l’IELTS et au TOEFL, dans le but de voir s’il représente une vraie alternative à ces examens.

toeic annales

TOEIC : les annales en ligne

Il existe de nombreuses ressources pour se préparer à passer le TOEIC. Livres, coffrets incluant des examens blancs sur CD, ou encore ressources en ligne, vous trouverez sans difficultés des explications détaillées sur les épreuves, des exercices et même des tests blancs à effectuer en ligne. Mais qu’en est-il des vraies annales des examens TOEIC, des tests réels des années précédentes ?

toeic le guide

Préparation au TOEIC : le guide

The Test of English for International Communication (le TOEIC), examen phare de la langue anglaise, exige des connaissances approfondies en matière de compréhension écrite, de compréhension orale, de grammaire et de vocabulaire anglais. La stratégie joue aussi un rôle clé. Dans cet article, nous vous guiderons dans votre préparation !